Nemško: Berichterstattung vom Gemeinschaftsgeschehen Angleško: video coverage of current Community affairs Špansko: cobertura vídeo de la actualidad comunitaria Francosko: couverture vidéo de l'actualité communautaire Italijansko: copertura video dell'attualità comunitaria Nizozemsko: de communautaire actualiteit per video opslaan Portugalsko: cobertura vídeo da atualidade comunitária