Češko: majitel lodi ze Společenství Dansko: EF-reder Nemško: Gemeinschaftsreeder Grško: πλοιοκτήτης της Κοινότητας Angleško: Community shipowner Špansko: armador comunitario Estonsko: ühenduse laevaomanik Finsko: yhteisön laivanvarustaja Francosko: armateur communautaire Italijansko: armatore comunitario Litovsko: Bendrijos laivo savininkas Malteško: proprjetarju ta' vapur tal-Komunità, sid ta' vapur tal-Komunità Nizozemsko: reder uit de Gemeenschap Portugalsko: armador comunitário Švedsko: rederi inom gemenskapen
Dostopnost