Dansko: ikke-kulsyreholdigt vand, Nemško: stilles Mineralwasser Grško: αεριούχο μεταλλικό νερό Angleško: still mineral water Špansko: agua mineral sin gas Finsko: hiilihapoton kivennäisvesi Francosko: eau minérale plate Italijansko: acqua minerale non frizzante Nizozemsko: niet-koolzuurhoudend mineraalwater Portugalsko: água mineral sem gás Švedsko: icke kolsyrat mineralvatten