Dansko: menneskerettighedsklausul Nemško: Menschenrechtsklausel Špansko: cláusula de derechos humanos Finsko: ihmisoikeuslauseke Francosko: clause relative aux droits de l'homme Italijansko: clausola relativa ai diritti umani Litovsko: nuostata dėl žmogaus teisių Nizozemsko: clausule t.a.v.de rechten v.d.mens, mensenrechtenbepaling Poljsko: klauzula praw człowieka Portugalsko: cláusula de direitos humanos