Dansko: en Medlemsstat,der er kommet i mindretal... Nemško: verbleibt ein Mitgliedstaat in der Minderheit... Grško: Kράτος μέλος που μειοψηφεί... Angleško: a Member State which voted with the minority... Francosko: un Etat membre resté en minorité... Italijansko: uno Stato membro rimasto in minoranza... Nizozemsko: een Lid-Staat die overstemd werd... Portugalsko: um Estado-membro que tenha ficado em minoria... Švedsko: medlemsstat i minoritetsställning