Dansko: forholdsregler og fremgangsmåder, der hindrer køberens frie valg af leverandør Nemško: Massnahmen oder Praktiken,die den kaeufer an der freien Wahl seines Lieferanten hindern Grško: τα μέτρα ή κάθε πρακτική που εμποδίζουν την ελεύθερη επιλογή του προμηθευτού από τον αγοραστή Angleško: measures or practices which interfere with the purchaser's free choice of supplier Špansko: las medidas o prácticas que obstaculicen la libre elección por el comprador de su abastecedor Francosko: les mesures ou pratiques faisant obstacle au libre choix par l'acheteur de son fournisseur Italijansko: i provvedimenti e le pratiche che ostacolino la libera scelta del fornitoreda parte dell'acquirente Portugalsko: as medidas ou práticas que obstem à livre escolha do fornecedor por parte do comprador Švedsko: åtgärder eller förfaranden som utgör hinder för köparens fria val av leverantör
Dostopnost