Dansko: arbejdsseddel, lønseddel Nemško: Arbeitskarte, Lohnzettel Grško: εργατική κάρτα, σημείωμα μισθοδοσίας, σημείωμα ωρών απασχόλησης Angleško: job card, labor time record, labour time record, work slip Finsko: työaikakortti, työmääräin Francosko: bon de travail Irsko: jabchárta Italijansko: bolla di lavorazione di mano d'opera Nizozemsko: werktijdbon Portugalsko: ficha de mão de obra Švedsko: arbetskort