Dansko: aktivere Nemško: aktivieren, auf der Aktivseite aufführen, Grško: εγγράφω στο ενεργητικό, καταχωρώ στο ενεργητικό Angleško: to book as an asset, to enter as an asset, to put on the assets side, to set up as an asset Finsko: kirjata taseen vastaavaan, kirjata taseeseen aktiivaksi Francosko: inscrire à l'actif, passer à l'actif Italijansko: inscrivere all'attivo, portare all'attivo, registrare all'attivo Nizozemsko: aktiveren, als actief op de balans zetten, onder de activa boeken Portugalsko: inscrever no ativo , passar para o ativo Švedsko: aktivera
Dostopnost