Dansko: maskinhastighed Nemško: Schnittzahl Grško: ταχύτης μηχανής Angleško: machine speed Špansko: cadencia de corte, Finsko: konenopeus, tippaluku Francosko: cadence de distribution Italijansko: numero dei tagli per minuto, velocità di macchina Nizozemsko: knipsnelheid, machinesnelheid Portugalsko: cadência de distribuição, velocidade da máquina Švedsko: maskinhastighet