Dansko: finslibning af kant Nemško: Feinschleifen einer Kante, Flachfeinbekanten Grško: λεπτή λείανση άκρων Angleško: edge fine grinding Špansko: desbastado fino de un canto, labrado fino de un canto Finsko: reunan hienohionta Francosko: doucissage d'un joint Italijansko: levigatura di un bordo Nizozemsko: fijnslijpen van een kant Portugalsko: esmerilagem fina do bordo Švedsko: finkantning