Dansko: valsetryk Nemško: Walzenkratzer Grško: σημάδια από τους κυλίνδρους Angleško: roll scratches, roller marks, roller scratches Špansko: huellas de rodillo, marcas de rodillo, rayado de rodillo Finsko: telanjälki Francosko: griffes de rouleau, marques de rouleaux Italijansko: impronta dei rulli, marcatura dei rulli Nizozemsko: griffen van de rol, rolindrukken, rolkrassen, rolmarkering Portugalsko: arranhões de rolos, marcas de rolos Švedsko: rullavtryck, rullrepor från valsen