Nemško: klaffender Heißriss Grško: Kαλτσίνα σε σχήμα V, διαμάντωμα σε σχήμα V Angleško: V-shaped crizzle Finsko: v-muotoinen särö Francosko: calciné en V Italijansko: clivo a V, screpolatura a V Nizozemsko: V-vormige hittescheurtjes Portugalsko: sedas em forma de V Švedsko: V-formad spricka