Dansko: embedslæge på slagteri Nemško: amtlicher Tierarzt des Schlachtbetriebs Grško: επίσημος κτηνίατρος του σφαγείου Angleško: official veterinarian of the slaughterhouse Špansko: veterinario oficial del matadero Francosko: vétérinaire officiel de l'abattoir Irsko: tréidlia oifigiúil an tseamlais Italijansko: veterinario ufficiale del macello Litovsko: oficialiai paskirtas skerdyklos veterinarijos gydytojas, valstybinis skerdyklos veterinarijos gydytojas Malteško: veterinarju uffiċjali tal-biċċerija Nizozemsko: officiële dierenarts van het slachthuis Portugalsko: veterinário oficial do matadouro