Nemško: Verfügungsberechtigter Grško: πρόσωπο που δικαιούται να διαθέτει τα πουλερικά Špansko: persona habilitada para disponer de las aves de corral Francosko: personne habilitée à disposer des volailles Italijansko: persona abilitata a decidere del pollame Nizozemsko: persoon die gemachtigd is over het pluimvee te beschikken Portugalsko: pessoa habilitada a dispor das aves de capoeira Slovaško: osoba splnomocnená disponovať s hydinou