Dansko: halvsats Nemško: Halbsatz Grško: γωνιομέτρηση σε μία θέση τηλεσκοπίου Angleško: set of observations measured in one telescope position only Špansko: conjunto de observaciones medidas en una única posición del telescopio Finsko: puolisarja Francosko: tour d'horizon simple effectué dans une seule position de la lunette Nizozemsko: enkele serie
Dostopnost