Dansko: byggepladsnivellerinstrument Nemško: Baunivellier Grško: χωροβάτης Angleško: quickset level Špansko: nivel del anteojo fijo, nivel telescópico Finsko: rakennusvaaituskoje Francosko: niveau de chantier Nizozemsko: waterpasinstrument voor de bouw Portugalsko: nível de óculo Švedsko: avvägningsinstrument för byggplatsmätning