Dansko: distancemåling Nemško: Distanz messend Grško: μέτρηση αποστάσεων Špansko: medición indirecta de distancias, telemedición Finsko: etäisyyden mittaukseen soveltuva, etäisyyttä mittaava Francosko: stadimétrique Nizozemsko: de eigenschap van een kijker,om als optische afstandsmeter gebruikt te kunnen worden Portugalsko: estádia Švedsko: distansmätande