Dansko: markarbejde Nemško: Feldarbeiten Grško: εργασία υπαίθρου Špansko: trabajos de campo, trabajos sobre el terreno Finsko: kenttätyö, maastotyö Francosko: travail de terrain, travaux sur le terrain Nizozemsko: veldwerk Portugalsko: trabalho de campo Švedsko: fältarbete