Dansko: kølekanal Nemško: Blechkühlkanal Grško: σήραγγα ψύξης λαμαρίνων Angleško: caul cooling channel Špansko: túnel de enfriamiento de las placas Francosko: tunnel de refroidissement des tôles Italijansko: condotto di raffreddamento delle lamiere Nizozemsko: koeltunnel voor metalen platen Švedsko: kylkanal till bärskivan