Dansko: returspåner Nemško: Rückfuhrgut Grško: θρύμματα επιστροφής Angleško: particle return, return shavings Špansko: retorno de partículas, retorno de virutas Francosko: copeaux de retour, particules de retour Italijansko: materiale di particelle di ritorno Nizozemsko: terugloop voor spaanders Švedsko: returspån