Nemško: Ankerrührer, U-Rührer Grško: αναδευτήρας με άγκυρα, αναδευτήρας με πτερύγια σχήματος U, πεταλοειδής αναδευτήρας Angleško: horseshoe mixer Špansko: agitador de ancla Finsko: ankkurisekoitin Francosko: agitateur râclant à cuve hémisphérique, agitateur à ancre, agitateur à palette en U Italijansko: agitatore ad ancora Nizozemsko: U-roerwerk, anker roerwerk Portugalsko: agitador de âncora Švedsko: ankaromrörare