Nemško: Gitterrührer Grško: αναδευτήρας με πτερύγια Špansko: agitador de bastidor Finsko: kehyssekoitin, porttisekoitin Francosko: agitateur à cadre, agitateur à grille, agitateur à palettes Italijansko: agitatore ad ancora chiusa Nizozemsko: menger met groot rooster-of raamvormig roerblad Portugalsko: agitador orientado Švedsko: skovelomrörare