Nemško: Mehrbalkenrührer, Rührwerk mit Strombrecher Grško: αναδευτήρας πολλαπλών πτερυγίων Angleško: multiple beam paddle mixer, multiple paddle mixer Špansko: agitador con paletas en contracorriente, agitador de paletas múltiples Francosko: agitateur à chicanes, agitateur à palettes multiples Nizozemsko: menger met meerdere in elkaar grijpende roerarmen Portugalsko: misturador com múltiplos braços Švedsko: blandare med flera omrörarelement