Nemško: Balkenrührer Grško: αναμίκτης με ένα πτερύγιο Angleško: beam agitator, single beam paddle mixer, Špansko: agitador de paletas simple Finsko: siipisekoitin Francosko: agitateur à palette droite unique Italijansko: agitatore a pale semplici Nizozemsko: menger met T-vormig roerwerk Portugalsko: misturador com pás simples Švedsko: skovelblandare