Dansko: afkomsprøve, afkomsprøvning Nemško: Nachkommenprüfung, Nachkommenschaftsprüfung, Prüfung der Nachkommenschaft Grško: έλεγχος απογόνων, έλεγχος καταγωγής, δοκιμή απογόνων, προγονικός έλεγχος Angleško: progeny testing, progeny-test, progeny-testing Špansko: control de la descendencia, prueba de la descendencia Finsko: jälkeläisarvostelu Francosko: contrôle de descendance, contrôle de la descendance, test de descendance, testage Italijansko: prova della discendenza Nizozemsko: nakomelingenonderzoek, onderzoek van de afstammelingen, onderzoek van de nakomelingschap Portugalsko: controlo de descendência, prova de descendência, teste de descendência Švedsko: avkommebedömning