Dansko: afkomsprøvestation Nemško: Nachkommenschaftsprüfungsstation Grško: κέντρο προγονικού ελέγχου Angleško: progeny-testing station Špansko: centro donde se realiza la prueba de la descendencia Finsko: jälkeläisarvosteluasema Francosko: station de contrôle de la descendance, station de progeny-test