Dansko: spredning af staldgødning, udbringning og spredning af naturgødning Nemško: Ausbreiten des Mistes, Miststreuen, Stalldüngerausbreitung, Stalldüngerverteilung Angleško: manure spreading Špansko: distribución del estiércol, esparcido del estiércol, esparcimiento del estiércol Finsko: lannanlevitys Francosko: épandage du fumier, éparpillage de fumier, éparpillement du fumier, étalage du fumier Italijansko: spandimento di letame, spargimento del letame, sparpagliamento di letame Nizozemsko: stalmest strooien, stalmeststrooien, strooien van stalmest Poljsko: rozrzucanie obornika Portugalsko: distribuição do estrume, espalhamento do estrume Švedsko: stallgödselspridning