Dansko: overrislingsvand, vand til kunstig vanding, vandingsvand Nemško: Berieselungswasser, Bewässerungswasser Grško: αρδευτικόν ύδωρ Angleško: irrigation water Špansko: agua de riego Finsko: kasteluvesi Francosko: eau d'irrigation Italijansko: acqua di irrigazione Litovsko: drėkinimo vanduo Nizozemsko: bevloeiingswater, gietwater, irrigatiewater Portugalsko: água de irrigação, Švedsko: bevattningsvatten, vatten till bevattning