Dansko: afgrøder som kan radrenses, hakkekultur, rodfrugtkultur Nemško: Hackfruchtbau, Hackkultur Grško: καλλιέργεια φυτών με βρώσιμες ρίζες, σκαλιστική καλλιέργεια Angleško: hoed crop, Špansko: cultivo de escarda, cultivo de raíces y tubérculos Finsko: juuresten viljely Francosko: culture sarclée Italijansko: coltura sarchiata Nizozemsko: hakvruchtenteelt, teelt van hakvruchten, teelt van rooigewassen Portugalsko: cultura mondada Švedsko: odling av grödor som kan radhackas, odling av radhackningsgröda