Termania - IATE - дурин

spolna kuga konj - Durina (Slovensko)

Področje:

Bolgarsko: дурин
Dansko: beskelersyge , dourine , hestesyfilis
Nemško: Beschälseuche , Dourine , Exanthema coitale paralyticum , Schankerseuche , Zuchtlähme
Grško: δουρίνη , τρυπανοσωματίαση των αλόγων
Angleško: Trypanosoma equiperdum infection , covering disease , dourine , mal du coït
Špansko: durina , mal del coito
Estonsko: kargtaud
Finsko: astumatauti , dourine , hevosen astumatauti
Francosko: dourine , exanthème coïtal paralytique , infection par Trypanosoma equiperdum , mal du coït , polynévrite infectieuse du cheval , syphilis du cheval
Madžarsko: tenyészbénaság
Italijansko: durina , infezione del cavallo sostenuta da Trypanosoma equiperdum , morbo coitale maligno
Latinsko: exanthema coitale paralyticum
Litovsko: kergimo liga
Latvijsko: vaislas sērga
Malteško: durina
Nizozemsko: boosaardige dekziekte , dourine , exanthema coitale paralyticum
Poljsko: zaraza stadnicza
Portugalsko: daurina , dourina , mal do coito , sífilis equina , tripanossomose dos equídeos
Romunsko: durină
Slovaško: žrebčia nákaza
Švedsko: beskällarsjuka , dourine

Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek