odklon (Slovaško)

Področje:


Češko: spirálovitě rostlý kmen , točitost
Dansko: snoet vækst , vredet fiber
Nemško: Drehwuchs , gedrehte Faser
Grško: σπειροειδής ανάπτυξη , σπειροειδής διεύθυνση , σπειροειδής δομή ξυλωδών ινών , στρεψοΐνια
Angleško: spiral grain , spiral growth , spiralled grain , twist grain , twisted grain
Špansko: fibra revirada
Estonsko: keerdkasv
Finsko: kierresyisyys , kierteisyys
Francosko: bois tors , bois vissé , fibre torse , fil tors
Irsko: snáithe bíseach
Italijansko: fibratura elicoidale , fibratura spiralata
Latvijsko: greizšķiedrainums
Malteško: vina spirali
Nizozemsko: draaigroei , spiraalvormige draad , spiraalvormige vezel , warrige draad
Poljsko: skręt włókien
Portugalsko: crescimento em espiral , filamento torcido , fio espiralado , fio torcido
Romunsko: fibră răsucită
Slovensko: zavita rast , zavita vlakna
Švedsko: växtvridenhet



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek