Dansko: værnetingsaftale Nemško: Gerichtsstandsvereinbarung Angleško: jurisdiction agreement Špansko: convenio atributivo de competencia Italijansko: clausola attributiva di competenza Nizozemsko: overeenkomst tot aanwijzing van een bevoegde rechter Portugalsko: pacto atributivo de jurisdição