Dansko: notfartøj til tunfiskeri med frysænlæg Nemško: Thunfischwadenfänger der Frosterflotte Angleško: freezer tuna seiner Špansko: atunero cerquero congelador Francosko: thonier senneur congélateur Italijansko: tonniera congelatrice con reti a circuizione Nizozemsko: vriesschip voor de zegenvisserij op tonijn, vriesvaartuig voor tonijnvisserij met de zegen Portugalsko: atuneiro cercador congelador