Dansko: dåsekonservering af gængse produkter Nemško: die Dosenkonservierung marktgaengiger Erzeugnisse Grško: συσκευασία των κοινών προϊόντων Angleško: canning of marketable produce Francosko: l'aypertisation de produits courants Italijansko: conservazione in scatola di prodotti correnti Nizozemsko: blikconserven van gangbare producten