Nemško: Haecksler mit Maisgebiss fuer die Silomaisernte Grško: τεμαχιστική μηχανή με ειδικό εξοπλισμό για χορτοδοτικό αραβόσιτο Francosko: hacheuse à équipement spécial pour le mais-fourrage Italijansko: trinciaforaggio specialmente attrezzata per mais verde Nizozemsko: hakselmachine met mais-voorzetstuk voor de oogst van snijmais Portugalsko: colhedor de forragens com equipamento apropriado para milho-forragem