Dansko: gødningssåmaskiner udbringer kunstgødningen i rækker gennem teleskop-faldrør Nemško: Reihenduengerstreuer bringen die Duengemittel durch teleskopartige Fallrohre in Reihen aus Grško: οι συσκευές τοποθέτησης λιπασμάτων διαμοιράζουν τα λιπάσματα μέσω των τηλεσκοπικών σωλήνων καθόδου Francosko: les localisateurs d'engrais distribuent les engrais par des tubes téléscopiques de descente Italijansko: gli spandiconcime a righe distribuiscono il concime per mezzo di tubi di caduta telescopici Nizozemsko: mijnenstrooiers strooien de kunstmest uit door telescooppijpen Portugalsko: os trados para adubação localizada distribuem os adubos através de tubos telescópicos inclinados