Dansko: løbetid Nemško: Laufzeit für LORAN-Basis Grško: χρονoϋστέρηση γραμμής βάσης LORAN Špansko: retardo de línea de base Finsko: kulkuaikaviive Francosko: retard de ligne de base Irsko: moillaga na bunlíne Italijansko: ritardo per la linea di base Nizozemsko: looptijd Portugalsko: demora de linha base