Dansko: lungeautomat Nemško: Bedarfsregler für lungenautomatische Atmung, Lungenautomat Grško: ρυθμιστής οξυγόνου κατά ζήτηση Angleško: demand oxygen regulator, oxygen pressure demand regulator Špansko: regulador de oxígeno según necesidad Finsko: hengitysohjain Francosko: régulateur d'oxygène à la demande Irsko: rialtán "ocsaigin ar éileamh", rialtán ocsaigine ar éileamh Italijansko: regolatore di ossigeno a richiesta, regolatore di ossigeno su domanda Nizozemsko: zuurstofregelaar volgens behoefte Portugalsko: regulador da pressão de oxigénio a pedido, regulador de oxigénio a pedido Švedsko: behovsanpassad syrgasregulator, behovsanpassad syrgastryckregulator