Dansko: tankvogn til såvel tryk-som gravitationstankning Nemško: Tankwagen für drucklose Betankung und Druckbetankung Angleško: dual purpose refueller Špansko: camión tanque de doble función Finsko: kaksitoiminen tankkausajoneuvo Francosko: avitailleur à double fonction Italijansko: rifornitore di carburante a duplice scopo Nizozemsko: tankwagen ingericht voor twee manieren van bijtanken Švedsko: tankaggregat för tryck och gravitationstankning