Dansko: lineadskiller Nemško: Fangleinenkamm, Fangleinenordner Špansko: separador de cordones de suspensión Finsko: kampa Francosko: dispositif de séparation Irsko: deighilteoir téad Italijansko: separatore delle corde di sospensione Nizozemsko: draaglijnkam, vanglijnkam Portugalsko: separador das cordas de suspensão