Dansko: strapped-down-system Nemško: Strapped-Down- System, System mit fahrzeugfest montierter Messeinheit Grško: αδρανειακό σύστημα ναυτιλίας προσδεδεμένο στο όχημα, προσδεδεμένο σύστημα Špansko: sistema inercial fijo a la célula Finsko: jäykästi kiinnitetty järjestelmä Francosko: système inertiel référencé par rapport au mobile Italijansko: sistema inerziale solidale al veicolo Nizozemsko: vast bevestigd systeem Portugalsko: sistema rígido