Dansko: kondensationskernetæller, kondensationskimtæller, kondensationstæller Nemško: Kondensationskern-Zähler, Kondensationskernzähler Grško: μετρητής πυρήνων συμπυκνώσεως, πυρηνικός απαρριθμητής διά συμπυκνώσεως Angleško: CNC, condensation nucleus counter, Špansko: contador de núcleos de condensación, contador del núcleo de condensación Finsko: kondensaatioydinlaskuri, tiivistymisydinlaskuri Francosko: compteur de noyaux de condensation Italijansko: Contatore del nucleo di condensazione, misuratore di nuclei di condensazione Nizozemsko: condensatiekernenteller Portugalsko: contador de núcleos de condensação, indicador de núcleos de condensação Švedsko: partikelräknare