Dansko: kontrol af råmaterialer Nemško: Rohstoffkontrolle Grško: έλεγχος πρώτων υλών Angleško: testing of components, Špansko: control de materias primas Finsko: raaka-aineiden tarkastus Francosko: contrôle des matières premières Italijansko: controllo delle materie prime Nizozemsko: grondstofcontrôle Portugalsko: controlo das matérias-primas Švedsko: kontroll av råvaror