Nemško: Schwanzgriff Grško: ψηλάφηση-εκτίμηση των ισχυακών λόφων Angleško: pin bone, Špansko: aprecia base de la pata Finsko: hännän juuren tunnustelu Francosko: maniement des abords Italijansko: tasto al cimiero Nizozemsko: staartgreep Portugalsko: apreciação da base da pata, apreciação da base dos membros Švedsko: svansfästegrepp, svansrotsgrepp