Dansko: arbejdsintensivering Nemško: Erhöhung des Arbeitsrhythmus Grško: εντατικοποίηση της εργασίας Špansko: intensificación del ritmo de trabajo Finsko: työn tiivistyminen Francosko: intensification du travail Nizozemsko: verhoging van het arbeidsritme Portugalsko: intensificação do trabalho