Dansko: stopursstudium Nemško: Zeitaufnahme Grško: χρονομετρημένη μελέτη Špansko: estudio de tiempos con el cronómetro Finsko: kelloaikatutkimus Francosko: étude chronométrée Italijansko: studio con controllo cronometrico Nizozemsko: onderzoek met chronometer, onderzoek met stopwatch Portugalsko: trabalho sob cronómetro