Dansko: løftetraume Nemško: Belastung durch Heben Grško: τραυματισμός οφειλόμενος σε ανύψωση αντικειμένου Špansko: trauma por elevación de peso Finsko: nostovamma Francosko: traumatisme dû au soulèvement Italijansko: trauma da sollevamento di oggetti Nizozemsko: optillingstrauma, trauma veroorzaakt door of te wijten aan een poging om iets op te tillen Portugalsko: traumatismo causado pelo levantamento de cargas excessivas Švedsko: lyftskada