Nemško: Sicherheitsbeauftragter Grško: αντιπρόσωπος του προσωπικού Angleško: trade union safety representative Špansko: representante de seguridad, representante sindical de seguridad Francosko: représentant du personnel Italijansko: rappresentativa per i problemi della sicurezza, rappresentativa sindacale per i problemi della sicurezza Nizozemsko: afgevaardigde van het personeel Švedsko: skyddsombud