Dansko: artrosetriaden, belastningstriade ved slidgigt Grško: τριπλός πόνος αρθρίτιδας Angleško: strain triad of arthrosis Špansko: tríada de la artrosis Francosko: triple douleur de l'arthrose Irsko: triad na hartróise Italijansko: triade dei sintomi artrosici Nizozemsko: driedubbele artrose-pijn Portugalsko: tríade sintomática da artrose pelo esforço Švedsko: artrostriaden