Dansko: enkelt slaggemetode Nemško: Einschlackenverfahren Grško: μέθοδος απλής σκωρίασης Angleško: single slag process Špansko: elaboración con una escoria, proceso con una escoria Finsko: yksikuonamenetelmä Francosko: procédé à une scorie, élaboration sous laitier noir, élaboration sous laitier oxydant, élaboration à un laitier Nizozemsko: zwarteslakproces Portugalsko: elaboração com escória, elaboração com escória oxidante, elaboração com escória preta, processo com escória Švedsko: enslaggsförfarande, enslaggsprocess